Comparar Traduções

"Os que te odeiam se vestirão de confusão, e a tenda dos ímpios não existirá mais."

"Teus aborrecedores se vestirão de ignomínia, e a tenda dos perversos não subsistirá."

"Teus aborrecedores se vestirão de confusão, e a tenda dos ímpios não existirá mais."

"Os que te odeiam serão envergonhados; e a tenda dos ímpios não resistirá."

"Teus aborrecedores se vestirão de confusão; e a tenda dos ímpios não subsistirá."

"Os que te odeiam, teus inimigos, terão que se vestir de vergonha, e as casas dos ímpios serão totalmente destruídas."

"Os que te odeiam se vestirão de vergonha, e a moradia dos ímpios virá a ser nada."

"Os que o odeiam se cobrirão de vergonha, e a tenda dos ímpios não subsistirá.”"

"Seus inimigos serão envergonhados, e os perversos serão destruídos!”"

"mas os seus inimigos vão viver na confusão, e as casas dos maus serão destruídas.”"

"Seus inimigos se vestirão de vergonha, e as tendas dos ímpios não mais existirão”."

"Os que odeiam você serão cobertos de vergonha, e o lar dos perversos será destruído”."

"Os que te aborrecem serão vestidos de vergonha; e a tenda dos iníquos não subsistirá."