Comparar Traduções

"E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e nisso sou glorificado."

"ora, todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e, neles, eu sou glorificado."

"E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e nisso sou glorificado."

"Todas as coisas que me pertencem são tuas, e as que te pertencem são minhas; e neles sou glorificado."

"todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e neles sou glorificado."

"Tudo o que tenho é teu, e tudo o que tens é meu; e neles Eu Sou glorificado."

"E todos os meus são teus, e os teus são meus; e eu sou glorificado neles."

"Todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e, neles, eu sou glorificado."

"E tudo o que tenho é seu, e tudo o que o Senhor tem é meu. E eu tenho sido glorificado por meio deles!"

"Tudo o que é meu é teu, e tudo o que é teu é meu; e a minha natureza divina se revela por meio daqueles que me deste."

"Tudo o que tenho é teu, e tudo o que tens é meu. E eu tenho sido glorificado por meio deles."

"Tudo que é meu pertence a ti, e tudo que é teu pertence a mim, e eu sou glorificado por meio deles."

"tudo o que é meu é teu; e tudo o que é teu é meu; e neles sou glorificado."