Comparar Traduções

"Assim, subiram lá, do povo, uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai."

"Assim, subiram lá do povo uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai."

"Assim, subiram lá do povo alguns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai."

"Assim, subiram cerca de três mil homens do povo, mas eles fugiram diante dos homens de Ai."

"Assim, subiram lá do povo cerca de três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai."

"Sendo assim, foram deslocados para lá, cerca de três mil homens, que se puseram em fuga diante dos habitantes de Ai."

"Assim, cerca de três mil homens do povo subiram para lá; e eles fugiram diante dos homens de Ai."

"Assim, apenas uns três mil homens do povo foram até lá, os quais fugiram diante dos homens da cidade de Ai."

"Assim, foram enviados apenas cerca de três mil homens para atacar a cidade de Ai, mas os homens de Ai fizeram os israelitas fugirem."

"Assim foram mais ou menos três mil. Porém os homens de Ai fizeram os israelitas recuarem"

"Por isso cerca de três mil homens atacaram a cidade; mas os homens de Ai os puseram em fuga,"

"Portanto, subiram apenas cerca de três mil guerreiros, mas eles fugiram diante dos homens de Ai,"

"Assim, subiram lá do povo uns três mil homens, que fugiram diante dos de Ai."