Comparar Traduções

"E, ouvindo Zebul, o maioral da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu a sua ira;"

"Ouvindo Zebul, governador da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu em ira;"

"E, ouvindo Zebul, o maioral da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu a sua ira."

"Quando Zebul, o governador da cidade, ouviu as palavras de Gaal, filho de Ebede, ficou muito indignado."

"Quando Zebul, o governador da cidade, ouviu as palavras de Gaal, filho de Ebede, acendeu-se em ira."

"Assim que Zebul, governador da cidade, foi informado sobre o que Gaal andava dizendo, ficou extremamente irritado."

"E quando Zebul, o regente da cidade, ouviu as palavras de Gaal, o filho de Ebede, sua ira se acendeu."

"Quando Zebul, governador da cidade, ouviu as palavras de Gaal, filho de Ebede, ficou furioso."

"Zebul era o governador da cidade. Quando soube o que Gaal, filho de Ebede, andava dizendo, ficou furioso!"

"Zebul, o governador da cidade, ficou com muita raiva quando soube o que Gaal tinha dito."

"Quando Zebul, o governante da cidade, ouviu o que dizia Gaal, filho de Ebede, ficou indignado."

"Mas, quando Zebul, que governava a cidade, tomou conhecimento das palavras de Gaal, ficou furioso."

"Tendo Zebul, governador da cidade, ouvido as palavras de Gaal, filho de Ebede, acendeu-se em ira."