Comparar Traduções

"Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente a vós é chegado o reino de Deus."

"Se, porém, eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente, é chegado o reino de Deus sobre vós."

"Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente, a vós é chegado o Reino de Deus."

"Mas, se é pelo dedo de Deus que eu expulso os demônios, então o reino de Deus chegou a vós."

"Mas, se é pelo dedo de Deus que eu expulso os demônios, logo é chegado a vós o reino de Deus."

"Todavia, se é pelo dedo de Deus que Eu expulso os demônios, então, com toda certeza, é chegado o Reino de Deus sobre vós."

"Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, sem dúvida é chegado a vós o reino de Deus."

"Se, porém, eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente é chegado o Reino de Deus sobre vocês."

"Porém, se eu estou expulsando demônios por meio do poder de Deus, isso prova que o Reino de Deus chegou a vocês."

"Na verdade é pelo poder de Deus que eu expulso demônios, e isso prova que o Reino de Deus já chegou até vocês."

"Mas, se é pelo dedo de Deus que eu expulso demônios, então chegou a vocês o Reino de Deus."

"Se, contudo, expulso demônios pelo poder de Deus, então o reino de Deus já chegou a vocês."

"Mas, se pelo dedo de Deus eu expulso os demônios, logo, é chegado a vós o reino de Deus."