Comparar Traduções

"E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos."

"E todos da multidão procuravam tocá-lo, porque dele saía poder; e curava todos."

"E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude que curava todos."

"E toda a multidão procurava tocá-lo, porque dele saía poder que curava a todos."

"E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele poder que curava a todos."

"e cada pessoa da multidão procurava tocar nele, pois dele emanava poder que curava a todos."

"E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele virtude, e curava a todos."

"E todos da multidão procuravam tocar em Jesus, porque dele saía poder; e curava todos."

"Todos procuravam tocar nele, porque quando conseguiam, saía dele poder curativo, e eles eram sarados."

"Todos queriam tocar em Jesus porque dele saía um poder que curava todas as pessoas."

"e todos procuravam tocar nele, porque dele saía poder que curava todos."

"Todos procuravam tocar em Jesus, pois dele saía poder, e ele curava a todos."

"Todo o povo procurava tocá-lo, porque saía dele uma virtude que os curava a todos."