Comparar Traduções

"E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse."

"Então, chegaram a Betsaida; e lhe trouxeram um cego, rogando-lhe que o tocasse."

"E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego e rogaram-lhe que lhe tocasse."

"Então chegaram a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, rogando-lhe que o tocasse."

"Então chegaram a Betsaída. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse."

"E, chegando a Betsaida, algumas pessoas trouxeram um cego à presença de Jesus e rogavam-lhe que o tocasse."

"E ele chegou a Betsaida; e trouxeram- lhe um homem cego, e pediram-lhe para tocá- lo."

"Então chegaram a Betsaida. E lhe trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele."

"Quando chegaram a Betsaida, algumas pessoas trouxeram-lhe um homem cego e rogaram a Jesus que o tocasse e o curasse."

"Depois Jesus e os discípulos chegaram ao povoado de Betsaida. Algumas pessoas trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele."

"Eles foram para Betsaida, e algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus, suplicando-lhe que tocasse nele."

"Quando chegaram a Betsaida, algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus e lhe pediram que o tocasse."

"Então, chegaram a Betsaida. Trouxeram-lhe um cego e pediram-lhe que o tocasse."