Comparar Traduções

"E as porás na tenda da congregação, perante o testemunho, onde eu virei a vós."

"E os porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu vos encontrarei."

"E as porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu virei a vós."

"Tu as porás na tenda da revelação, diante do testemunho, onde vos visito."

"E as porás na tenda da revelação, perante o testemunho, onde venho a vós."

"Tu os colocarás em seguida, na Tenda do Encontro, em frente da arca das tábuas da Aliança, onde Eu vos encontrarei."

"E porás as varas no tabernáculo da congregação, perante o testemunho, onde eu vos encontrarei."

"Ponha esses bordões na tenda do encontro, diante da arca do testemunho, onde eu me encontro com vocês."

"Coloque essas varas no Tabernáculo diante da arca das tábuas da aliança, onde eu me encontro com vocês."

"Você colocará os bastões na Tenda Sagrada, em frente da arca da aliança, onde eu me encontro com vocês."

"Deposite-as na Tenda do Encontro, em frente da arca das tábuas da aliança, onde eu me encontro com vocês."

"Coloque as varas na tenda do encontro, diante da arca que contém as tábuas da aliança, onde eu me encontro com você."

"Depositá-las-ás na tenda da revelação, diante do Testemunho, onde venho a vós."