Comparar Traduções

"E de Bamote ao vale que está no campo de Moabe, no cume de Pisga, e à vista do deserto."

"De Bamote, ao vale que está no campo de Moabe, no cimo de Pisga, que olha para o deserto."

"E, de Bamote, partiram para o vale que está no campo de Moabe, no cume de Pisga, à vista do deserto."

"e de Bamote, para o vale que fica no campo de Moabe, para o cume do Pisga, em direção ao deserto."

"e de Bamote ao vale que está no campo de Moabe, ao cume de Pisga, que dá para o deserto."

"e de Bamote para o vale que se abre para os campos de Moabe, em direção às alturas do Pisga, que fica diante do deserto e o domina."

"E de Bemote, no vale, que está na região de Moabe, ao topo de Pisga, que tem vista para Jesimon."

"De Bamote, ao vale que está no campo de Moabe, no alto do monte Pisga, que olha para o deserto."

"Saíram então de Bamote para o vale que fica nas terras de Moabe, de onde se pode ver o deserto e o monte Pisga ao longe, em frente ao deserto."

"e de Bamote para o vale que fica no território de Moabe, abaixo do pico do monte Pisga, de onde se avista o deserto."

"e de Bamote para o vale de Moabe, onde o topo do Pisga defronta com o deserto de Jesimom."

"Depois, seguiram para o vale em Moabe, onde fica o monte Pisga. Do pico desse monte se vê o deserto."

"e, de Bamote, para o vale que está no campo de Moabe, para o cume de Pisga, que olha para Jesimom."