Comparar Traduções

"Balaque, pois, fez como dissera Balaão: e ofereceu um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque, pois, fez como dissera Balaão e ofereceu sobre cada altar um novilho e um carneiro."

"Balaque, pois, fez como dissera Balaão e ofereceu um bezerro e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque fez como Balaão lhe disse e ofereceu um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque, pois, fez como dissera Balaão; e ofereceu um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque fez outra vez tudo conforme Balaão o orientara e ofereceu em holocausto um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"E Balaque fez como Balaão lhe havia dito, e ofereceu um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque fez como Balaão havia ordenado e ofereceu sobre cada altar um novilho e um carneiro."

"E Balaque obedeceu às ordens de Balaão, oferecendo um novilho e um carneiro sobre cada altar."

"Balaque fez como Balaão havia ordenado e ofereceu em sacrifício um touro novo e um carneiro em cada altar."

"Balaque fez o que Balaão disse e ofereceu um novilho e um carneiro em cada altar."

"Balaque seguiu as instruções de Balaão e ofereceu um novilho e um carneiro em cada altar."

"Fez Balaque como Balaão dissera e sobre cada altar ofereceu um novilho e um carneiro."