Comparar Traduções

"A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que procede vergonhosamente é como podridão nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa do marido, mas a que se comporta de modo vergonhoso é como podridão nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é coroa de honra para seu marido, mas a de atitudes vergonhosas é como podridão nos ossos dele."

"A mulher virtuosa é uma coroa para seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que envergonha o marido é como podridão nos seus ossos."

"Uma esposa fiel e dedicada é a coroa do seu marido, mas uma esposa leviana é como uma doença nos ossos."

"A boa esposa é o orgulho do marido, mas a esposa que traz vergonha ao marido é como câncer nos ossos dele."

"A mulher exemplar é a coroa do seu marido, mas a de comportamento vergonhoso é como câncer em seus ossos."

"A mulher virtuosa coroa de honra seu marido, mas a que age vergonhosamente é como câncer em seus ossos."

"A mulher virtuosa é a coroa de seu marido; mas a que causa vergonha é como apodrecimento nos seus ossos."