Comparar Traduções

"O homem não se estabelecerá pela impiedade, mas a raiz dos justos não será removida."

"O homem não se estabelece pela perversidade, mas a raiz dos justos não será removida."

"O homem não se estabelecerá pela impiedade, mas a raiz dos justos não será removida."

"O homem não se firma pela impiedade; a raiz dos justos, porém, nunca será retirada."

"O homem não se estabelece pela impiedade; a raiz dos justos, porém, nunca será, removida."

"O ser humano não se estabelece por meio da perversidade, mas a raiz dos justos é firme e não será arrancada."

"O homem não se estabelecerá pela perversidade, mas a raiz dos justos não será removida."

"Ninguém se estabelece pela maldade, mas a raiz dos justos não será removida."

"A maldade nunca produz uma vida feliz e bem-sucedida, mas a justiça dá ao homem uma base bem firme para a vida."

"Quem pratica a maldade não tem segurança, mas quem é honesto não será abalado."

"Ninguém consegue se firmar mediante a impiedade, e não se pode desarraigar o justo."

"A perversidade nunca traz estabilidade, mas a raiz dos justos permanecerá firme."

"O homem não se estabelecerá pela perversidade, mas a raiz dos justos jamais será abalada."