Comparar Traduções

"FILHO meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos."

"Filho meu, não te esqueças dos meus ensinos, e o teu coração guarde os meus mandamentos;"

"Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos."

"Meu filho, não te esqueças da minha instrução, e guarda os meus mandamentos no teu coração;"

"Filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;"

"Filho meu, não te esqueças das minhas ordenanças, mas permite que o teu coração guarde os meus mandamentos,"

"Meu filho, não te esqueças da minha lei, mas guarde no teu coração os meus mandamentos."

"Meu filho, não se esqueça dos meus ensinos, e que o seu coração guarde os meus mandamentos,"

"Meu filho, nunca se esqueça das coisas que eu lhe ensinei. Guarde sempre no coração as minhas instruções."

"Filho, não esqueça os meus ensinamentos; lembre sempre dos meus conselhos."

"Meu filho, não se esqueça da minha lei, mas guarde no coração os meus mandamentos,"

"Meu filho, não se esqueça de minhas instruções; guarde meus mandamentos em seu coração."

"Filho meu, não te esqueças da minha instrução, mas guarde o teu coração os meus mandamentos;"