Comparar Traduções

"Ouvi, porque falarei coisas excelentes; os meus lábios se abrirão para a eqüidade."

"Ouvi, pois falarei coisas excelentes; os meus lábios proferirão coisas retas."

"Ouvi, porque proferirei coisas excelentes; os meus lábios se abrirão para a equidade."

"Ouvi, pois anuncio coisas excelentes; meus lábios se abrem para a equidade."

"Ouvi vós, porque profiro coisas excelentes; os meus lábios se abrem para a eqüidade."

"Ouvi, pois proferirei conselhos excelentes; os meus lábios falarão de assuntos justos e práticos."

"Ouvi, porque falarei de coisas excelentes, e o abrir dos meus lábios será para as coisas certas."

"Escutem, pois falarei coisas excelentes; os meus lábios dirão o que é reto."

"Ouçam, porque os meus conselhos são valiosos e muito importantes. E todos eles são verdadeiros e justos."

"Escutem, pois digo coisas importantes; tudo o que eu digo é certo."

"Ouçam, pois tenho coisas importantes para dizer; os meus lábios falarão do que é certo."

"Ouçam, pois tenho coisas importantes a lhes dizer. Tudo que digo é correto,"

"Ouvi, pois falarei coisas excelentes; e proferirão os meus lábios coisas retas."