Comparar Traduções

"Os filhos dos teus servos continuarão, e a sua semente ficará firmada perante ti."

"Os filhos dos teus servos habitarão seguros, e diante de ti se estabelecerá a sua descendência."

"Os filhos dos teus servos continuarão, e a sua descendência ficará firmada perante ti."

"Os filhos dos teus servos habitarão seguros, e a sua descendência ficará firmada diante de ti."

"Os filhos dos teus servos habitarão seguros, e a sua descendência ficará firmada diante de ti."

"Os filhos de teus servos se estabelecerão, e seus descendentes se manterão diante de ti!"

"Os filhos dos teus servos continuarão, e a sua semente se estabelecerá diante de ti."

"Os filhos dos teus servos habitarão seguros, e diante de ti se estabelecerá a sua descendência."

"Por isso, as famílias dos seus servos viverão em segurança e as gerações futuras viverão em perfeita paz na sua presença."

"Os nossos filhos viverão em segurança, e os seus descendentes terão sempre a tua proteção."

"Os filhos dos teus servos terão uma habitação; os seus descendentes serão estabelecidos na tua presença."

"Os filhos de teus servos viverão em segurança, e seus descendentes prosperarão em tua presença."

"Os filhos dos teus servos habitarão a terra, e a sua posteridade será estabelecida perante ti."