Comparar Traduções

"Tenho visto fim a toda a perfeição, mas o teu mandamento é amplíssimo."

"Tenho visto que toda perfeição tem seu limite; mas o teu mandamento é ilimitado."

"A toda perfeição vi limite, mas o teu mandamento é amplíssimo."

"Tenho visto que toda perfeição tem limite, mas teu mandamento é ilimitado."

"A toda perfeição vi limite, mas o teu mandamento é ilimitado."

"Compreendi que toda perfeição tem limite; entretanto, não há limite para a tua Lei, cuja grandeza é infinita!"

"Vi um fim para toda a perfeição, mas o teu mandamento é excessivamente amplo."

"Tenho visto que toda perfeição tem o seu limite; mas o teu mandamento é ilimitado."

"Percebi que aqui na terra não existe coisa alguma absolutamente perfeita. Somente os seus mandamentos são totalmente justos e perfeitos."

"Tenho visto que todas as coisas têm o seu limite, mas o teu mandamento se aplica a tudo."

"Tenho constatado que toda perfeição tem limite; mas não há limite para o teu mandamento."

"Percebi que até mesmo a perfeição tem limite, mas não há limite para teu mandamento."

"Tenho visto que em toda a perfeição há limites; O teu mandamento é ilimitado."