Comparar Traduções

"Os ímpios andam por toda parte, quando os mais vis dos filhos dos homens são exaltados."

"Por todos os lugares andam os perversos, quando entre os filhos dos homens a vileza é exaltada."

"Os ímpios circulam por toda parte quando os mais vis dos filhos dos homens são exaltados."

"Quando a corrupção é enaltecida entre os filhos dos homens, os ímpios andam livremente por toda parte."

"Os ímpios andam por toda parte, quando a vileza se exalta entre os filhos dos homens."

"Os ímpios vagueiam soberbos por toda parte, quando a corrupção é exaltada na sociedade."

"Os perversos andam por todo lado, quando os homens mais vis são exaltados."

"Os perversos andam por toda parte, quando aquilo que não presta é exaltado entre os filhos dos homens."

"Os maus andam por toda parte, porque a falta de caráter é considerada uma virtude entre os homens."

"pois eles andam por toda parte, e todas as pessoas dão valor àquilo que é mau."

"Os ímpios andam altivos por toda parte, quando a corrupção é exaltada entre os homens."

"ainda que os perversos andem confiantes, e a maldade seja elogiada em toda a terra."

"Por toda parte, andam os iníquos, quando a vileza está exaltada entre os filhos dos homens."