Comparar Traduções

"Mas derrubou a Faraó com o seu exército no Mar Vermelho; porque a sua benignidade dura para sempre."

"mas precipitou no mar Vermelho a Faraó e ao seu exército, porque a sua misericórdia dura para sempre;"

"Mas derribou a Faraó com o seu exército no mar Vermelho; porque a sua benignidade é para sempre."

"mas afundou no mar Vermelho o faraó com o seu exército, pois seu amor dura para sempre;"

"mas derrubou a Faraó com o seu exército no Mar Vermelho, porque a sua benignidade dura para sempre;"

"lançou Faraó e seu exército no mar Vermelho, porque seu amor é para sempre."

"Mas derrubou a Faraó e ao seu exército no mar Vermelho; pois a sua misericórdia dura para sempre."

"Mas lançou Faraó e o seu exército no mar Vermelho, porque a sua misericórdia dura para sempre."

"Louvem aquele que afogou nas águas do mar Vermelho o rei do Egito e seus exércitos, porque o seu amor fiel por Israel dura para sempre."

"Ali, no mar, ele afogou o rei do Egito e o seu exército; o seu amor dura para sempre."

"Mas lançou o faraó e o seu exército no mar Vermelho. O seu amor dura para sempre!"

"mas lançou o faraó e seu exército no mar Vermelho. Seu amor dura para sem"

"Mas precipitou no mar Vermelho a Faraó e ao seu exército, porque a sua benignidade dura para sempre."