Comparar Traduções

"E por tua misericórdia desarraiga os meus inimigos, e destrói a todos os que angustiam a minha alma; pois sou teu servo."

"E, por tua misericórdia, dá cabo dos meus inimigos e destrói todos os que me atribulam a alma, pois eu sou teu servo."

"E, por tua misericórdia, desarraiga os meus inimigos e destrói a todos os que angustiam a minha alma, pois sou teu servo."

"Por teu amor, extermina os meus inimigos e destrói todos os meus adversários, pois eu sou teu servo."

"E por tua benignidade extermina os meus inimigos, e destrói todos os meus adversários, pois eu sou servo."

"por teu amor leal e justo acabarás com meus inimigos e farás perecer todos os meus adversários, pois sou teu servo!"

"E por tua misericórdia corta fora os meus inimigos, e destrói todos aqueles que afligem a minha alma; pois sou teu servo."

"E, por tua misericórdia, acaba com os meus inimigos e destrói todos os meus adversários, pois eu sou teu servo."

"Por causa do seu amor fiel e cuidadoso por mim, destrua os meus inimigos e todos aqueles que me oprimem a alma, pois sou seu servo."

"Mata os meus inimigos, pois tens amor por mim; acaba com todos os que me perseguem, pois eu sou teu servo."

"E no teu amor leal, aniquila os meus inimigos; destrói todos os meus adversários, pois sou teu servo."

"Por teu amor, acaba com meus inimigos e destrói meus adversários, pois sou teu servo."

"Na tua benignidade, extermina os meus inimigos e destrói todos os que atribulam a minha alma, pois eu sou o teu servo."