Comparar Traduções

"Quanto aos transgressores, serão à uma destruídos, e as relíquias dos ímpios serão destruídas."

"Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos; a descendência dos ímpios será exterminada."

"Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos, e as relíquias dos ímpios todas perecerão."

"Quanto aos transgressores, serão de súbito destruídos, e a posteridade dos ímpios será exterminada."

"Quanto aos transgressores, serão à uma destruídos, e a posteridade dos ímpios será exterminada."

"mas os impenitentes serão exterminados todos juntos; não haverá qualquer sucesso futuro para os ímpios."

"Mas os transgressores serão destruídos juntos; o fim dos perversos será cortado fora."

"Quanto aos transgressores, serão todos destruídos; a descendência dos ímpios será exterminada."

"Mas os que desobedecem às leis de Deus serão destruídos; a descendência dos ímpios será eliminada para sempre."

"Mas os que desobedecem às leis de Deus serão completamente destruídos, e os seus descendentes desaparecerão."

"Mas todos os rebeldes serão destruídos; futuro para os ímpios nunca haverá."

"Os rebeldes, porém, serão destruídos de uma só vez; não têm futuro algum."

"Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos; a posteridade dos iníquos será exterminada."