Comparar Traduções

"A ti, ó fortaleza minha, cantarei salmos; porque Deus é a minha defesa e o Deus da minha misericórdia."

"A ti, força minha, cantarei louvores, porque Deus é meu alto refúgio, é o Deus da minha misericórdia."

"A ti, ó fortaleza minha, cantarei louvores; porque Deus é a minha defesa, é o Deus da minha misericórdia."

"Cantarei louvores a ti, força minha! Porque Deus é minha fortaleza, é o Deus que me mostra seu amor fiel."

"A ti, ó força minha, cantarei louvores; porque Deus é a minha fortaleza, é o Deus que me mostra benignidade."

"Ó minha Fortaleza, hinos cantarei em teu louvor, pois tu és, ó Deus, a minha suprema proteção, ó Deus cujo amor tem me abençoado!"

"A ti, ó força minha, eu cantarei; pois Deus é a minha defesa, e o Deus da minha misericórdia."

"A ti, força minha, cantarei louvores, porque Deus é meu alto refúgio, é o Deus da minha misericórdia."

"Ó Deus, força minha, sempre louvarei o Senhor, porque tem sido o meu refúgio, o Deus que sempre mostra seu grande amor por mim."

"Eu te louvarei, ó Deus, meu defensor! Tu és a minha fortaleza, tu és o Deus que me ama."

"Ó minha força, canto louvores a ti; tu és, ó Deus, o meu alto refúgio, o Deus que me ama."

"Ó minha Força, a ti canto louvores, pois tu, ó Deus, és minha fortaleza, o Deus que mostra amor por mim."

"A ti, força minha, cantarei louvores; porque Deus é minha alta torre, o Deus da minha benignidade."