Comparar Traduções

"E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva."

"e o rico, na sua insignificância, porque ele passará como a flor da erva."

"e o rico, em seu abatimento, porque ele passará como a flor da erva."

"e o rico na sua humilhação, porque passará como a flor silvestre."

"e o rico no seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva."

"O irmão rico deve orgulhar-se em sua pequenez, pois ele também “passará como a erva do campo”."

"Porém o rico, em seu abatimento; porque como a flor da erva ele passará."

"e o rico, na sua humilhação, porque ele passará como a flor do campo."

"Mas o homem rico deve sentir-se alegre caso fique pobre, porque as suas riquezas não significam nada para o Senhor, pois o rico logo passará, como uma flor do campo."

"e quem é rico deve sentir o mesmo quando Deus faz com que piore de vida. Pois quem é rico desaparecerá como a flor da erva do campo."

"E o rico deve orgulhar-se caso passe a viver em condição humilde, porque o rico passará como a flor do campo."

"E o que é rico deve se orgulhar porque é insignificante. Ele murchará como uma pequena flor do campo."

"e o rico, na sua humilhação, porque ele passará como a flor da erva."