Comparar Traduções

"Por isso exortai-vos uns aos outros, e edificai-vos uns aos outros, como também o fazeis."

"Consolai-vos, pois, uns aos outros e edificai-vos reciprocamente, como também estais fazendo."

"Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como também o fazeis."

"Por isso, aconselhai-vos e edificai-vos mutuamente, como de fato já estais fazendo."

"Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como na verdade o estais fazendo."

"Por isso, aconselhai-vos e encorajai-vos mutuamente, como de fato já estais fazendo."

"Pelo que, consolai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como também o fazeis."

"Portanto, consolem uns aos outros e edifiquem-se mutuamente, como vocês têm feito até agora."

"Portanto, animem-se uns aos outros e edifiquem-se uns aos outros, tal como já estão fazendo."

"Portanto, animem e ajudem uns aos outros, como vocês têm feito até agora."

"Por isso, exortem-se e edifiquem-se uns aos outros, como de fato vocês estão fazendo."

"Portanto, animem e edifiquem uns aos outros, como têm feito."

"Por isso, consolai-vos reciprocamente e edificai-vos uns aos outros, como o estais fazendo."