Comparar Traduções

"Além das coisas exteriores, me oprime cada dia o cuidado de todas as igrejas."

"Além das coisas exteriores, há o que pesa sobre mim diariamente, a preocupação com todas as igrejas."

"Além das coisas exteriores, me oprime cada dia o cuidado de todas as igrejas."

"Além de outras coisas, ainda pesa diariamente sobre mim a preocupação com todas as igrejas."

"Além dessas coisas exteriores, há o que diariamente pesa sobre mim, o cuidado de todas as igrejas."

"Além de tudo isso, pesa diariamente sobre mim a responsabilidade que tenho para com todas as igrejas."

"Além das coisas exteriores, o que vem sobre mim diariamente, o cuidado de todas as igrejas."

"Além das coisas exteriores, ainda pesa sobre mim diariamente a preocupação com todas as igrejas."

"Além de tudo isso, tenho a constante preocupação com todas as igrejas."

"Além dessas e de outras coisas, ainda pesa diariamente sobre mim a preocupação que tenho por todas as igrejas."

"Além disso, enfrento diariamente uma pressão interior, a saber, a minha preocupação com todas as igrejas."

"Além disso tudo, sobre mim pesa diariamente a preocupação com todas as igrejas."

"além das coisas exteriores, há o que pesa sobre mim diariamente, o cuidado de todas as igrejas."