Comparar Traduções

"E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR, todos os dias do sacerdote Joiada."

"Era o nome de sua mãe Zíbia, de Berseba. Fez Joás o que era reto perante o SENHOR todos os dias do sacerdote Joiada."

"E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR, todos os dias do sacerdote Joiada."

"Joás fez o que era correto diante do SENHOR durante todos os dias do sacerdote Joiada."

"E Joás fez o que era reto aos olhos do Senhor por todos os dias do sacerdote Jeoiada."

"Joás agiu e viveu de modo agradável ao SENHOR durante todos os dias do sacerdote Joiada."

"E Joás fez aquilo que era reto aos olhos do Senhor todos os dias de Joiada, o sacerdote."

"A mãe dele se chamava Zíbia e era de Berseba. Joás fez o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias do sacerdote Joiada."

"Joás fez o que era bom aos olhos do SENHOR, enquanto o sacerdote Joiada estava vivo."

"A sua mãe se chamava Zíbia e era da cidade de Berseba. Enquanto o sacerdote Joiada vivia, Joás fez o que agrada a Deus, o SENHOR."

"Joás fez o que o SENHOR aprova enquanto viveu o sacerdote Joiada."

"Joás fez o que era certo aos olhos do SENHOR enquanto o sacerdote Joiada estava vivo."

"Joás fez o que era reto aos olhos de Jeová todos os dias do sacerdote Joiada."