Comparar Traduções

"Saiu, pois, o povo ao campo, a encontrar-se com Israel, e deu-se a batalha no bosque de Efraim."

"Saiu, pois, o povo ao campo, a encontrar-se com Israel, e deu-se a batalha no bosque de Efraim."

"Saiu, pois, o povo ao campo, a encontrar-se com Israel, e deu-se a batalha no bosque de Efraim."

"Assim as tropas saíram a campo contra Israel; a batalha aconteceu no bosque de Efraim."

"Assim saiu o povo a campo contra Israel; e deu-se a batalha no bosque de Efraim."

"As tropas de Davi saíram a campo aberto em direção a Israel, e a batalha teve lugar na floresta de Efraim."

"Assim, o povo saiu para o campo contra Israel; e a batalha foi no bosque de Efraim;"

"Assim, o povo saiu ao campo, a encontrar-se com Israel, e a batalha teve lugar na floresta de Efraim."

"O exército saiu para enfrentar Israel, e a batalha ocorreu na floresta de Efraim,"

"O exército de Davi avançou contra os israelitas no campo e lutou contra eles na floresta de Efraim."

"O exército saiu a campo para enfrentar Israel, e a batalha aconteceu na floresta de Efraim,"

"Então saíram para o campo, e a batalha começou no bosque de Efraim."

"Assim, saiu o povo ao campo contra Israel; e deu-se a batalha no bosque de Efraim."