Comparar Traduções

"Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido, na fé e no amor que há em Cristo Jesus."

"Mantém o padrão das sãs palavras que de mim ouviste com fé e com o amor que está em Cristo Jesus."

"Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido, na fé e no amor que há em Cristo Jesus."

"Preserva o modelo das sãs palavras que de mim ouviste na fé e no amor que estão em Cristo Jesus;"

"Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido na fé e no amor que há em Cristo Jesus;"

"Preserva com fé e amor em Cristo Jesus, o exemplo da sã teologia que observaste em mim."

"Conserva o modelo das sãs palavras que tens ouvido de mim, na fé e no amor que há em Cristo Jesus."

"Mantenha o padrão das sãs palavras que de mim você ouviu com fé e com o amor que há em Cristo Jesus."

"Agarre-se firmemente ao modelo de verdade que eu lhe ensinei, especialmente no tocante à fé e ao amor que Cristo Jesus lhe oferece."

"Tome como modelo os ensinamentos verdadeiros que eu lhe dei e fique firme na fé e no amor que temos por estarmos unidos com Cristo Jesus."

"Retenha, com fé e amor em Cristo Jesus, o modelo da sã doutrina que você ouviu de mim."

"Apegue-se, com fé e amor em Cristo Jesus, ao modelo do ensino verdadeiro que aprendeu de mim."

"Conserva o modelo de sãs palavras que de mim ouviste na fé e no amor que há em Cristo Jesus."