Comparar Traduções

"E VI na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos."

"Vi, na mão direita daquele que estava sentado no trono, um livro escrito por dentro e por fora, de todo selado com sete selos."

"E vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos."

"No lado direito de quem estava assentado no trono, vi um livro escrito por dentro e por fora, bem selado com sete selos."

"Vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, bem selado com sete selos."

"Então, observei na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo, escrito de ambos os lados e selado com sete selos."

"E eu vi na destra do que estava assentado no trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos."

"Vi, na mão direita daquele que estava sentado no trono, um livro em forma de rolo escrito por dentro e por fora, e selado com sete selos."

"Então vi na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo de pergaminho; e o rolo estava escrito por dentro e por fora, e estava fechado com sete selos."

"Na mão direita daquele que estava sentado no trono eu vi um livro em forma de rolo. Estava escrito dos dois lados e selado com sete selos."

"Então vi na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo, escrito de ambos os lados e selado com sete selos."

"Então, na mão direita daquele que estava sentado no trono, vi um livro, escrito por dentro e por fora e lacrado com sete selos."

"Vi, na destra daquele que estava sentado sobre o trono, um livro escrito por dentro e por fora,"