Comparar Traduções

"E, quando comecei a falar, caiu sobre eles o Espírito Santo, como também sobre nós ao princípio."

"Quando, porém, comecei a falar, caiu o Espírito Santo sobre eles, como também sobre nós, no princípio."

"E, quando comecei a falar, caiu sobre eles o Espírito Santo, como também sobre nós ao princípio."

"Logo que eu comecei a falar, o Espírito Santo desceu sobre eles, como também sobre nós no princípio."

"Logo que eu comecei a falar, desceu sobre eles o Espírito Santo, como também sobre nós no princípio."

"Assim que comecei a pregar, o Espírito, num instante, sobreveio a eles da mesma maneira como veio sobre nós no princípio."

"E, quando eu comecei a falar, o Espírito Santo caiu sobre eles, como sobre nós no começo."

"— Quando comecei a falar, o Espírito Santo caiu sobre eles, como também sobre nós, no princípio."

"“Pois bem, quando comecei a falar, porém, o Espírito Santo desceu sobre eles, tal como desceu sobre nós no princípio!"

"E Pedro continuou: — Quando comecei a falar, o Espírito Santo veio sobre eles, como tinha vindo sobre nós no princípio."

"“Quando comecei a falar, o Espírito Santo desceu sobre eles como sobre nós no princípio."

"“Quando comecei a falar, o Espírito Santo desceu sobre eles, como ocorreu conosco, no princípio."

"Começando eu a falar, desceu o Espírito Santo sobre eles como no princípio descera também sobre nós."