Comparar Traduções

"E, se alguma outra coisa demandais, averiguar-se-á em legítima assembléia."

"Mas, se alguma outra coisa pleiteais, será decidida em assembleia regular."

"Mas, se alguma outra coisa demandais, averiguar-se-á em legítimo ajuntamento."

"Além disso, se demandais alguma outra coisa, isso será resolvido numa assembleia legal."

"E se demandais alguma outra coisa, averiguar-se-á em legítima assembléia."

"Contudo, caso haja qualquer outro pleito, este deverá ser decidido em assembleia regular, conforme a lei."

"Mas, se investigam alguma outra coisa a respeito de outro assunto, este deverá ser determinado em uma legítima assembleia."

"Mas, se vocês estão pleiteando alguma outra coisa, isso será decidido em assembleia regular."

"E se há queixas a respeito de outros assuntos, elas podem ser apresentadas nas reuniões regulares da assembleia da cidade, conforme a lei."

"Porém, se vocês querem mais alguma coisa, isso será tratado na reunião do povo, convocada de acordo com a lei."

"Se há mais alguma coisa que vocês desejam apresentar, isso será decidido em assembleia, conforme a lei."

"E, se há outras queixas que desejam apresentar, elas podem ser resolvidas em assembleia, conforme a lei."

"Mas, se alguma outra coisa requereis, será resolvida em assembleia regular."