Comparar Traduções

"E os que estavam comigo viram, em verdade, a luz, e se atemorizaram muito, mas não ouviram a voz daquele que falava comigo."

"Os que estavam comigo viram a luz, sem, contudo, perceberem o sentido da voz de quem falava comigo."

"E os que estavam comigo viram, em verdade, a luz, e se atemorizaram muito; mas não ouviram a voz daquele que falava comigo."

"E os que estavam comigo viram a luz, mas não entenderam a voz daquele que falava comigo."

"E os que estavam comigo viram, em verdade, a luz, mas não entenderam a voz daquele que falava comigo."

"E aqueles homens que me acompanhavam também viram o brilho da luz, mas não compreenderam a voz daquele que falava comigo."

"E os que estavam comigo viram de fato a luz, e ficaram atemorizados, mas não ouviram a voz daquele que falava comigo."

"— Os que estavam comigo viram a luz, sem, contudo, perceber o sentido da voz de quem falava comigo."

"Os homens que estavam comigo viram a luz, mas não entenderam a voz daquele que falava comigo."

"— Os homens que viajavam comigo viram a luz, porém não ouviram a voz de quem falava comigo."

"Os que me acompanhavam viram a luz, mas não entenderam a voz daquele que falava comigo."

"Os que me acompanhavam viram a luz, mas não entenderam a voz daquele que falava comigo."

"Os que estavam comigo viram, na verdade, a luz, mas não ouviram as palavras de quem falava comigo."