Comparar Traduções

"E o presidente, lida a carta, perguntou de que província era; e, sabendo que era da Cilícia,"

"Lida a carta, perguntou o governador de que província ele era; e, quando soube que era da Cilícia,"

"E o governador, lida a carta, perguntou de que província era; e, sabendo que era da Cilícia,"

"Tendo lido a carta, o governador perguntou de que província ele era. Ao saber que Paulo era da Cilícia,"

"Tendo lido a carta, o governador perguntou de que província ele era; e, sabendo que era da Cilícia,"

"O governador leu a carta e questionou de que província era ele. Ao saber que Paulo era da Cilícia,"

"E o governador lendo a carta, perguntou de que província ele era, e, quando soube que ele era da Cilícia,"

"Lida a carta, o governador perguntou de que província Paulo era. E, quando soube que era da Cilícia,"

"O governador leu e perguntou a Paulo de onde ele era. Ele foi informado que Paulo era da Cilícia."

"O Governador leu a carta e perguntou a Paulo de onde ele era. Quando soube que era da região da Cilícia,"

"O governador leu a carta e perguntou de que província era ele. Informado de que era da Cilícia,"

"O governador leu a carta e perguntou a Paulo de que província ele era. “Da Cilícia”, respondeu Paulo."

"Ele, depois de a ler e perguntar de que província era, e sabendo que era, da Cilícia, disse:"