Comparar Traduções

"E por isso procuro sempre ter uma consciência sem ofensa, tanto para com Deus como para com os homens."

"Por isso, também me esforço por ter sempre consciência pura diante de Deus e dos homens."

"E, por isso, procuro sempre ter uma consciência sem ofensa, tanto para com Deus como para com os homens."

"Por isso, procuro sempre ter uma consciência inculpável diante de Deus e dos homens."

"Por isso procuro sempre ter uma consciência sem ofensas diante de Deus e dos homens."

"Por esse motivo, busco sempre manter minha consciência limpa na presença de Deus e dos homens."

"Nisto também me esforço de sempre ter uma consciência sem ofensa para com Deus e para com os homens."

"Por isso, também me esforço por ter sempre uma consciência pura diante de Deus e dos homens."

"Por causa disto, procuro com toda a minha força manter sempre uma consciência limpa diante de Deus e dos homens."

"Por isso faço tudo para sempre ter a consciência limpa diante de Deus e das pessoas."

"Por isso procuro sempre conservar minha consciência limpa diante de Deus e dos homens."

"Por isso, procuro sempre manter a consciência limpa diante de Deus e dos homens."

"Por isso, também me esforço para ter sempre uma consciência limpa para com Deus e para com os homens."