Comparar Traduções

"Tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, de que há de haver ressurreição de mortos, assim dos justos como dos injustos."

"tendo esperança em Deus, como também estes a têm, de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos."

"Tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, de que há de haver ressurreição de mortos, tanto dos justos como dos injustos."

"tendo esperança em Deus, como estes mesmos também têm, de que haverá ressurreição tanto dos justos como dos injustos."

"tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, de que há de haver ressurreição tanto dos justos como dos injustos."

"depositando em Deus a mesma esperança desses homens; de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos."

"Tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, que haverá a ressurreição de mortos, tanto dos justos como dos injustos."

"tendo esperança em Deus, como também estes a têm, de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos."

"e creio, tal como creem estes homens, que haverá uma ressurreição, tanto dos justos como dos injustos."

"Eu e os meus acusadores temos esta mesma esperança em Deus: todos vão ressuscitar, tanto os bons como os maus."

"e tenho em Deus a mesma esperança desses homens: de que haverá ressurreição tanto de justos como de injustos."

"Tenho em Deus a mesma esperança destes homens, de que ele ressuscitará tanto os justos como os injustos."

"tendo esperança em Deus, como também eles esperam, de que há de haver uma ressurreição tanto dos justos como dos injustos."