Comparar Traduções

"E será que qualquer que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, eu o requererei dele."

"De todo aquele que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, disso lhe pedirei contas."

"E será que qualquer que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, eu o requererei dele."

"E pedirei contas de todo aquele que não ouvir as minhas palavras que ele falar em meu nome."

"E de qualquer que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, eu exigirei contas."

"E será que qualquer pessoa que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu Nome, Eu mesmo lhe pedirei contas."

"E acontecerá que, quem não ouvir as minhas palavras que ele falar em meu nome, eu o requererei dele."

"De todo aquele que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, disso lhe pedirei contas.”"

"Eu mesmo pedirei contas a todo aquele que não der ouvidos às minhas palavras que o profeta falar em meu nome!"

"Eu castigarei quem não obedecer às ordens que esse profeta der em meu nome.”"

"Se alguém não ouvir as minhas palavras, que o profeta falará em meu nome, eu mesmo lhe pedirei contas."

"Eu mesmo pedirei contas de qualquer um que não ouvir as mensagens que o profeta proclamar em meu nome."

"Todo aquele que não ouvir as minhas palavras que ele falar em meu nome, eu o requererei dele."