Comparar Traduções

"Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo. E todo o povo dirá: Amém."

"Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo. E todo o povo dirá: Amém!"

"Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo! E todo o povo dirá: Amém!"

"Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, para as cumprir. E todo o povo dirá: Amém."

"Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, para as cumprir. E todo o povo dirá: Amém."

"Maldita seja toda pessoa que não puser em prática as palavras desta Lei! E todo o povo pactuará, respondendo: Amém, é verdade, assim seja!’"

"Maldito seja aquele que não confirmar todas as palavras desta lei, para cumpri-las; e todo o povo dirá: Amém."

"— “Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo.” E todo o povo dirá: “Amém!”"

"‘Maldito aquele que não obedecer às palavras desta lei’. E todo o povo dirá: ‘Amém!’"

"— “Maldito seja aquele que não obedecer a essas leis de Deus!” E o povo responderá: “Amém!”"

"‘Maldito quem não puser em prática as palavras desta lei’. Todo o povo dirá: ‘Amém!’"

"‘Maldito quem não confirmar e cumprir os termos desta lei’. E todo o povo responderá: ‘Amém!’.”"

"Maldito aquele que não confirma as palavras desta lei, para as cumprir! E todo o povo dirá: Amém!"