Comparar Traduções

"As grandes provas que os teus olhos têm visto, aqueles sinais e grandes maravilhas;"

"as grandes provas que os vossos olhos viram, os sinais e grandes maravilhas;"

"as grandes provas que os teus olhos têm visto, aqueles sinais e grandes maravilhas;"

"as grandes provas que os teus olhos viram, os sinais e grandes maravilhas."

"as grandes provas que os teus olhos viram, os sinais e aquelas grandes maravilhas."

"as grandes e maravilhosas provas que vossos olhos observaram, todos aqueles sinais e prodígios magníficos."

"as grandes tentações que os teus olhos viram, os sinais e os grandes milagres;"

"Viram grandes provas, sinais e grandes maravilhas."

"Com os seus próprios olhos vocês viram as grandes provas, os sinais e grandes maravilhas."

"Vocês viram as pragas, os milagres e as outras coisas espantosas que ele fez."

"Com os seus próprios olhos vocês viram aquelas grandes provas, aqueles sinais e grandes maravilhas."

"Presenciaram todas as grandes demonstrações de poder, os sinais e as espantosas maravilhas."

"as grandes provas que os teus olhos viram, os milagres e aqueles grandes prodígios."