Comparar Traduções

"Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;"

"se é que tendes ouvido a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada para vós outros;"

"se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;"

"Se é que sabeis da dispensação da graça de Deus, que me foi concedida em vosso favor,"

"Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;"

"Se é que sabeis da dispensação da graça de Deus, que me foi concedida em vosso favor,"

"se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que me foi dada para convosco;"

"se é que vocês ouviram falar a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada em favor de vocês,"

"Não há dúvida que vocês já sabem que Deus, pela sua graça, me entregou esse trabalho especial de mostrar o favor divino a vocês, os gentios."

"Com certeza vocês já sabem que Deus, por causa da sua graça, me deu esse trabalho para o bem de vocês."

"Certamente vocês ouviram falar da responsabilidade imposta a mim em favor de vocês pela graça de Deus,"

"Tomando por certo, a propósito, que vocês sabem que Deus me deu essa responsabilidade especial de estender sua graça a vocês."

"se é que ouvistes a dispensação da graça de Deus, que me foi dada para convosco;"