Comparar Traduções

"Querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;"

"com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo,"

"querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo,"

"tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos para a obra do ministério e para a edificação do corpo de Cristo;"

"tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;"

"com o propósito de aperfeiçoar os santos para a obra do ministério, para que o Corpo de Cristo seja edificado,"

"para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para a edificação do corpo de Cristo,"

"com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo,"

"Ele fez isso para que o povo de Deus esteja mais bem aparelhado para fazer uma obra melhor para ele, edificando a igreja — o corpo de Cristo — e elevando-a a uma condição de vigor e maturidade;"

"Ele fez isso para preparar o povo de Deus para o serviço cristão, a fim de construir o corpo de Cristo."

"com o fim de preparar os santos para a obra do ministério, para que o corpo de Cristo seja edificado,"

"Eles são responsáveis por preparar o povo santo para realizar sua obra e edificar o corpo de Cristo,"

"tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos para o trabalho do ministério, para a edificação do corpo de Cristo,"