Comparar Traduções

"E em lapidar de pedras para engastar, e em entalhar madeira, e para trabalhar em toda a obra esmerada."

"e para lapidação de pedras de engaste, e para entalho de madeira, e para toda sorte de lavores."

"e em artifício de pedras para engastar, e em artifício de madeira, para trabalhar em toda obra esmerada."

"para lavrar pedras de engaste e fazer entalhe em madeira, enfim, para trabalhar em toda obra de arte."

"em lavramento de pedras para engastar, em entalhadura de madeira, enfim, para trabalhar em toda obra fina."

"para cortar e lapidar pedras preciosas e entalhar madeira para todo tipo de obra artesanal."

"e em lapidar pedras, para engastá-las, e em esculpir madeira, para fazer todo trabalho esmerado."

"para lapidação de pedras de engaste, para entalho de madeira e para todo tipo de trabalho artesanal."

"para talhar e lapidar pedras e entalhar madeira para fazer todo tipo de trabalho artesanal."

"para lapidar e montar pedras preciosas; para entalhar madeira; e para fazer todo tipo de artesanato."

"para talhar e lapidar pedras e entalhar madeira para todo tipo de obra artesanal."

"Tem aptidão para gravar e encravar pedras preciosas e entalhar madeira. É mestre em todo trabalho artístico."

"para gravar pedras de engaste, para entalhar madeiras e para trabalhar em toda sorte de obras finas."