Comparar Traduções

"Cada um tinha quatro rostos e cada um quatro asas, e a semelhança de mãos de homem debaixo das suas asas."

"Cada um tinha quatro rostos e quatro asas e a semelhança de mãos de homem debaixo das asas."

"Cada um tinha quatro rostos e quatro asas e a semelhança de mãos de homem debaixo das suas asas."

"Cada um tinha quatro rostos e quatro asas; e debaixo das asas havia algo semelhante às mãos de homem."

"Cada um tinha quatro rostos e cada um quatro asas; e debaixo das suas asas havia a semelhança de mãos de homem."

"Cada um tinha quatro caras e quatro asas, e debaixo de suas asas havia o que parecia ser mãos de homens."

"Cada um tinha quatro faces, e cada um quatro asas, e a semelhança das mãos de um homem estava debaixo das suas asas."

"Cada um tinha quatro rostos e quatro asas e, debaixo das asas, o que parecia mãos humanas."

"Cada um deles tinha quatro asas e quatro rostos; além disso, debaixo das asas havia algo parecido com mãos humanas."

"Cada um deles tinha quatro caras e quatro asas, e debaixo das asas de cada um havia uma coisa parecida com mão de gente."

"Cada um tinha quatro rostos e quatro asas, e debaixo de suas asas havia o que parecia mãos humanas."

"pois cada um tinha quatro rostos, quatro asas e o que se parecia com mãos humanas debaixo das asas."

"Cada uma das criaturas viventes tinha de per si quatro rostos e cada uma quatro asas; e a semelhança das mãos de homem estava debaixo das suas asas."