Comparar Traduções

"Então vi, e eis que uma mão se estendia para mim, e eis que nela havia um rolo de livro."

"Então, vi, e eis que certa mão se estendia para mim, e nela se achava o rolo de um livro."

"Então, vi, e eis que uma mão se estendia para mim, e eis que nela estava um rolo de livro."

"Quando olhei, vi que uma mão se estendia para mim, e nela estava um rolo de um livro."

"E quando olhei, eis que tua mão se estendia para mim, e eis que nela estava um rolo de livro."

"Em seguida olhei, e observei a mão de uma pessoa que se estendia na minha direção, e eis que ela trazia consigo um sêfer, o rolo de um livro escrito."

"E quando eu olhei, eis que uma mão me foi enviada, e eis que um rolo de livro estava nela."

"Então olhei, e eis que certa mão se estendia para mim, e nela se achava o rolo de um livro."

"Então olhei e vi uma estranha mão estendida para mim, segurando um rolo."

"Aí eu vi uma mão que se estendia para mim, segurando um rolo."

"Então olhei e vi a mão de alguém estendida para mim. Nela estava o rolo de um livro,"

"Então olhei e vi a mão de alguém estendida para mim. Segurava um rolo,"

"Quando olhei, eis que uma mão se estendia para mim, e nela se achava o rolo dum livro;"