Comparar Traduções

"Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados."

"do comprimento de cem côvados, com portas que davam para o norte; e a largura era de cinquenta côvados."

"Do comprimento de cem côvados era a entrada do norte; e a largura era de cinquenta côvados."

"Esse edifício tinha cem côvados de comprimento e cinquenta côvados de largura."

"Do comprimento de cem côvados era esse edifício, e da largura de cinqüenta côvados."

"O edifício cuja porta dava para o Norte media cem côvados largos de construção, isto é, cerca de cinquenta metros de comprimento, com vinte e cinco metros de largura."

"Diante do comprimento de cem côvados estava a porta do norte; e a largura era de cinquenta côvados."

"Esse edifício do lado norte tinha cinquenta metros de comprimento, e a largura era de vinte e cinco metros."

"Ao todo, aquela fileira de salas media cinquenta metros de comprimento e vinte e cinco metros de largura."

"Esse edifício do lado norte media cinquenta metros de comprimento por vinte e cinco de largura."

"O prédio cuja porta dava para o norte tinha cinquenta metros de comprimento e vinte e cinco metros de largura."

"Esse edifício, cuja entrada dava para o norte, tinha 50 metros de comprimento e 25 metros de largura."

"Defronte do comprimento de cem cúbitos estava a porta do norte, e a largura era de cinquenta cúbitos."