Comparar Traduções

"Estas são as origens dos céus e da terra, quando foram criados; no dia em que o SENHOR Deus fez a terra e os céus,"

"Esta é a gênese dos céus e da terra quando foram criados, quando o SENHOR Deus os criou."

"Estas são as origens dos céus e da terra, quando foram criados; no dia em que o SENHOR Deus fez a terra e os céus."

"São essas as origens dos céus e da terra, na ocasião em que foram criados."

"Eis as origens dos céus e da terra, quando foram criados. No dia em que o Senhor Deus fez a terra e os céus"

"Esta é a história do início da humanidade, no tempo em que Yahweh Deus criou o Céu e a Terra:"

"Estas são as gerações dos céus e da terra quando foram criados, no dia em que o Senhor Deus fez a terra e os céus,"

"Esta é a gênese dos céus e da terra quando foram criados, quando o SENHOR Deus os criou."

"Esta é a história da origem dos céus e da terra criados por Deus."

"E foi assim que o céu e a terra foram criados. Quando o SENHOR Deus fez o céu e a terra,"

"Esta é a história das origens dos céus e da terra, no tempo em que foram criados: Quando o SENHOR Deus fez a terra e os céus,"

"Esse é o relato da criação dos céus e da terra. O homem e a mulher no jardim Quando o SENHOR Deus criou a terra e os céus,"

"Estas são as gerações do céu e da terra quando foram criados, no dia em que Deus Jeová os criou."