Comparar Traduções

"Então cavaram outro poço, e também porfiaram sobre ele; por isso chamou-o Sitna."

"Então, cavaram outro poço e também por causa desse contenderam. Por isso, recebeu o nome de Sitna."

"Então, cavaram outro poço e também porfiaram sobre ele. Por isso, chamou o seu nome Sitna."

"Então cavaram outro poço e também se desentenderam por causa deste; por isso deu-lhe o nome de Sitna."

"Então cavaram outro poço, pelo qual também contenderam; por isso chamou-lhe Sitna."

"Então seus servos cavaram outro poço, mas eles também por causa desse se desentenderam; e, por isso, o chamou Sitna, “Inimizade”."

"E eles cavaram um outro poço, e contenderam por aquele também, e chamou o nome dele Sitna."

"Então cavaram outro poço e também por causa desse houve conflito. Por isso, recebeu o nome de Sitna."

"Então os homens de Isaque abriram outro poço, e novamente houve briga por causa dele. Por isso, recebeu o nome de Sitna."

"Depois os empregados de Isaque abriram outro poço e por causa dele também houve discussão. Então Isaque pôs nele o nome de “Inimizade”."

"Então os seus servos cavaram outro poço, mas eles também discutiram por causa dele; por isso o chamou Sitna."

"Em seguida, os homens de Isaque cavaram outro poço, mas, novamente, houve conflito por causa dele. Por isso, Isaque o chamou de Sitna."

"Cavaram outro poço, pelo qual também contenderam; e chamou-lhe Sitna."