Comparar Traduções

"Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente."

"Orai por nós, pois estamos persuadidos de termos boa consciência, desejando em todas as coisas viver condignamente."

"Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente."

"Orai por nós, pois estamos convencidos de que temos boa consciência, desejando portar-nos corretamente em tudo."

"Orai por nós, porque estamos persuadidos de que temos boa consciência, sendo desejosos de, em tudo, portar-nos corretamente."

"Orai por nós, pois temos certeza de caminhar com a consciência limpa, e desejamos viver de modo honrado em relação a todas as áreas da vida."

"Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, e em todas as coisas queremos viver honestamente."

"Orem por nós, pois estamos certos de que temos a consciência limpa, querendo em todas as circunstâncias fazer o que é correto."

"Orem por nós, pois a nossa consciência está limpa, e nós desejamos conservá-la assim."

"Continuem a orar por nós. Temos certeza de que a nossa consciência está limpa, pois sempre queremos fazer o que é correto."

"Orem por nós. Estamos certos de que temos consciência limpa e desejamos viver de maneira honrosa em tudo."

"Orem por nós, pois nossa consciência está limpa e desejamos viver de forma honrada em tudo que fazemos."

"Orai por nós, pois estamos persuadidos de que temos uma boa consciência, desejando em tudo portar-nos bem."