Comparar Traduções

"Os gorros, e os ornamentos das pernas, e os cintos e as caixinhas de perfumes, e os brincos,"

"os turbantes, as cadeiazinhas para os passos, as cintas, as caixinhas de perfumes e os amuletos;"

"os diademas, e os enfeites dos braços, e as cadeias, e as caixinhas de perfumes e as arrecadas;"

"os turbantes, as pulseiras de tornozelo, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;"

"os diademas, as cadeias dos artelhos, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;"

"os enfeites de cabelo, os turbantes, os adornos de tornozelo, os cintos, os talismãs e os amuletos;"

"Os gorros, e os ornamentos das pernas, e as bandanas, e os pingentes com inscrições, e os brincos."

"os turbantes, as correntinhas para os tornozelos, os cintos, as caixinhas de perfume e os amuletos;"

"os lindos chapéus, as correntes que prendem nos tornozelos para andar com elegância, os cintos, os talismãs e os amuletos;"

"os chapéus e os enfeites para os braços e os cintos e faixas. Tirará os frascos de perfume, os talismãs,"

"os enfeites de cabeça, as correntinhas de tornozelo, os cintos, os talismãs e os amuletos;"

"os lenços, os enfeites para o tornozelo, os cintos, os perfumes e os amuletos;"

"os diademas, e as cadeias para regularem os passos, e os cintos, e os vasos de perfume, e os amuletos;"