Comparar Traduções

"Dos que justificam ao ímpio por suborno, e aos justos negam a justiça!"

"os quais por suborno justificam o perverso e ao justo negam justiça!"

"Ai dos que justificam o ímpio por presentes e ao justo negam justiça!"

"dos que absolvem o culpado por suborno e negam o direito ao justo!"

"dos que justificam o ímpio por peitas, e ao inocente lhe tiram o seu direito!"

"que absolvem o ímpio mediante suborno e negam ao inocente a sua justiça!"

"Os quais justificam o perverso por recompensa e removem do justo a justiça dele!"

"que por suborno justificam o ímpio, mas ao justo negam justiça!"

"gente que aceita dinheiro para torcer a justiça, dando liberdade ao culpado e negando a justiça ao inocente!"

"que aceitam dinheiro para torcer a justiça, deixando livres os culpados e condenando os inocentes!"

"dos que por suborno absolvem o culpado, mas negam justiça ao inocente!"

"Aceitam subornos para deixar o perverso em liberdade e negam justiça ao inocente."

"os quais, por peitas, justificam o ímpio e ao justo lhe tiram a sua justiça!"