Comparar Traduções

"Mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei."

"que servirá ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhe levantarei."

"mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei."

"mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes designarei."

"mas ele servirá ao Senhor, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhe levantarei."

"mas servirão a Yahweh, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes designarei."

"Porém eles servirão o Senhor seu Deus, e Davi, seu rei, a quem eu levantarei para eles."

"que servirá ao SENHOR, seu Deus, e também a Davi, que lhes darei como rei."

"Servirão ao SENHOR, o seu Deus, e a Davi, o seu rei, escolhido por mim”, diz o SENHOR."

"Pelo contrário, servirão a mim, o SENHOR, seu Deus, e também ao descendente de Davi, que eu lhes darei como rei."

"Servirão ao SENHOR, ao seu Deus, e a Davi, seu rei, que darei a eles."

"Pois meu povo servirá ao SENHOR, seu Deus, e ao descendente de Davi, o rei que estabelecerei para eles."

"mas este servirá a Jeová, seu Deus, e a Davi, seu rei, que lhe suscitarei."