Comparar Traduções

"E Micaías anunciou-lhes todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro, aos ouvidos do povo."

"Micaías anunciou-lhes todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro diante do povo."

"E Miqueias anunciou-lhes todas as palavras que ouvira, lendo-as Baruque, pelo livro, aos ouvidos do povo."

"E Micaías narrou todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro para o povo."

"E Micaías anunciou-lhes todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro aos ouvidos do povo."

"E Micaías narrou todas as palavras que tinha ouvido, quando Baruque leu o livro para o povo."

"Então Micaías declarou-lhes todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro aos ouvidos do povo."

"Micaías anunciou-lhes todas as palavras que tinha ouvido, quando Baruque leu o livro diante do povo."

"Quando Micaías contou aos líderes tudo que ouvira Baruque anunciar ao povo,"

"Micaías contou tudo o que tinha ouvido Baruque ler para o povo."

"Micaías relatou-lhes tudo o que tinha ouvido quando Baruque leu ao povo o que estava escrito."

"Quando Micaías lhes falou das mensagens que Baruque estava lendo para o povo,"

"Micaías referiu-lhes todas as palavras que ouvira, quando Baruque leu o livro aos ouvidos do povo."